Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

Canción del desierto

ebook
1 of 1 copy available
1 of 1 copy available
Una familia disfruta de la música nocturna del desierto tejano en esta historia de tradición y recuerdo de Laekan Zea Kemp, ganadora de una Mención de Honor Pura Belpré.
Todo empieza con un suave golpeteo,
cuando el tío Eduardo tamborilea con las manos
sobre sus polvorientos pantalones.


Cuando el rubor del atardecer da paso a la noche en el desierto, emergen coyotes, cigarras y lechuzas, cada uno de ellos llamando a la luna. Observando desde su porche, la familia participa en la canción. Uno por uno, cada familiar ofrece sus tambores, flauta, maracas, cuerdas y voces.
Cantan con los insectos, pájaros, serpientes y sapos; y cantan con sus antepasados, una audiencia que brilla entre las estrellas. Con cada rasgueo de instrumentos heredados, los recuerdos se renuevan y los familiares que han fallecido están vivos y cercanos de nuevo.
Canción del desierto tararea y suena con toda la música que un porche y el desierto más allá de él pueden contener. El conmovedor texto de Laekan Zea Kemp, ganadora de una Mención de Honor Pura Belpré, baila a través de las encantadoras ilustraciones de Beatriz Gutiérrez Hernández. Los lectores se quedarán con la reconfortante sensación de que cuando la creatividad florece, el pasado nunca está fuera de su alcance y los vínculos importantes nunca se rompen.
Un Mejor libro infantil del año de Bank Street
  • Creators

  • Publisher

  • Release date

  • Formats

    Kindle restrictions
  • Languages

  • Reviews

    • The Horn Book

      May 1, 2024
      When the nocturnal animals that surround a family's house in the desert come out, "they howl and buzz and hoot -- a chorus in need of a band." On the ample porch, each family member plays an instrument (some passed down from ancestors) that complements a natural sound -- maracas that sound like rattlesnakes, a flute "calling down the wind." The child narrator is learning to play guitar from Grandma and practices diligently to be able to join in the nightly concert. Gutiirrez Hernandez's expansive illustrations -- digitally rendered from acrylic gouache and colored pencil -- open with sunny pinks and gradually deepen into inky blue-greens and pearlescent whites as night falls. Kemp's lyrical metaphors set the desert stage, and "an audience of [the family's] ancestors" dances in the stars above and in their memories. The narrator's parents remind them that nature is full of memories: the moon is "a memory of the sun," and Mami sings "about the cacti remembering the rain." A gorgeous, intergenerational reflection on being mindful of the present while remembering and honoring loved ones from the past. Notes from author and illustrator are appended. Concurrently published in Spanish as Cancisn del desierto. Monica de los Reyes

      (Copyright 2024 by The Horn Book, Incorporated, Boston. All rights reserved.)

Formats

  • Kindle Book
  • OverDrive Read
Kindle restrictions

Languages

  • Spanish; Castilian

Loading